學(xué)習(xí)貫徹全國(guó)教育大會(huì)精神 | 《法語閱讀》課程:讓學(xué)生用法語講述中國(guó)故事

發(fā)布時(shí)間:2018-12-18瀏覽次數(shù):252

作為一門專業(yè)課程,《法語閱讀》課程在課程思政建設(shè)過程中著力深挖課程的德育內(nèi)涵和思政元素,加強(qiáng)教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法改革,充分發(fā)掘中國(guó)文化元素在課程教學(xué)中的運(yùn)用,在培養(yǎng)學(xué)生掌握法國(guó)語言文化知識(shí)、提高法語讀寫能力的同時(shí),注重提升學(xué)生以法語講述中國(guó)故事的能力。

第一,融入中國(guó)文化,精心挑選教學(xué)素材?!斗ㄕZ閱讀》課程在教學(xué)設(shè)計(jì)中增加中國(guó)主題的法語篇章閱讀,從新華網(wǎng)和人民網(wǎng)的法文版文章中選取相關(guān)素材。例如,選用新華社慶祝改革開放40周年圖片展的內(nèi)容并附法語講述,讓學(xué)生深入了解改革開放取得的巨大成就。

第二,強(qiáng)化課堂討論,感悟中國(guó)文化。在《法語閱讀》課堂教學(xué)中,教師介紹法國(guó)文化的同時(shí),有機(jī)融入中國(guó)元素,每堂課程均安排十五分鐘的互動(dòng)討論,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)法國(guó)文化與中國(guó)文化的異同進(jìn)行比較,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)中國(guó)文化的自豪感。例如,在講解法國(guó)電影的教學(xué)內(nèi)容時(shí),教師和學(xué)生一起回顧中國(guó)電影的發(fā)展歷程與取得的國(guó)際影響及成就,使學(xué)生不僅認(rèn)識(shí)了法國(guó)電影,也了解了中國(guó)電影,增強(qiáng)了學(xué)生的中國(guó)情懷。

第三,增強(qiáng)文化自信,提高學(xué)生思想認(rèn)識(shí)水平?!斗ㄕZ閱讀》課程通過課程思政建設(shè),不僅重視學(xué)生的法語閱讀表達(dá)能力,更注重讓學(xué)生將課程思政元素主動(dòng)融入學(xué)習(xí)過程。一方面,讓學(xué)生制作專題PPT,展示對(duì)所學(xué)習(xí)和探討主題的認(rèn)識(shí)與理解;另一方面,要求學(xué)生在每個(gè)教學(xué)單元結(jié)合教學(xué)主題和中國(guó)元素,自主進(jìn)行深入閱讀和研究,撰寫學(xué)習(xí)報(bào)告。通過課程思政建設(shè)工作,使學(xué)生對(duì)中國(guó)文化有了更深入的理解,對(duì)使用法語講述中國(guó)故事、傳播中國(guó)文化有了更熟練的應(yīng)用。

《法語閱讀》課程以中國(guó)文化為引領(lǐng),增強(qiáng)學(xué)生民族自信心和自豪感,提高學(xué)生胸懷中華、放眼世界、用法語講述中國(guó)故事的能力,為培養(yǎng)學(xué)生文化自信探索出一條行之有效的道路。