馮建明，博士研究生學(xué)歷，博士學(xué)位，教授，碩士研究生導(dǎo)師（文學(xué)方向和筆譯方向），英語教育專業(yè)學(xué)士（河北師范大學(xué)），英語語言文學(xué)專業(yè)碩士（河北師范大學(xué)），英語語言文學(xué)專業(yè)博士（上海外國語大學(xué)）、比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)博士后（復(fù)旦大學(xué)）。
擔(dān)任國家社科基金同行評議專家，教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目通訊評審專家，教育部學(xué)位中心通訊評議專家，上海市教育評估院研究生學(xué)位論文“雙盲”評審專家，愛爾蘭文學(xué)研究國際協(xié)會(huì)（IASIL）會(huì)員，上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)教授、愛爾蘭研究中心（教育部備案）主任。
工作簡歷：
[1]1998年7月至2005年7月，在河北師范大學(xué)外國語學(xué)院任教
[2]2005年9月至2007年7月，在復(fù)旦大學(xué)博士后流動(dòng)站從事博士后研究工作
[3]2005年8月至今，在上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)國際商務(wù)外語學(xué)院任教
研究方向：
[1]英語語言文學(xué)
[2]翻譯學(xué)
[3]國別與區(qū)域研究
[4]比較文學(xué)與跨文化研究。
講授研究生課程：
[1]英國現(xiàn)當(dāng)代小說研究
[2]愛爾蘭文學(xué)研究
[3]希伯來文學(xué)研究
講授本科生課程：
[1]英語閱讀(III)
[2]歐洲文化導(dǎo)論
主要獲獎(jiǎng)和榮譽(yù)：
2004年11月（上海外國語大學(xué)讀博期間），獲寶鋼教育獎(jiǎng)。
學(xué)術(shù)兼職：
[1]北京外國語大學(xué)愛爾蘭研究中心客座教授
[2]大連外國語大學(xué)愛爾蘭研究中心客座教授
聯(lián)系方式:
辦公電話：021-67703267
辦公地點(diǎn)：博雅樓412
Email：fengjianming@suibe.edu.cn
教育背景
[1]1989年9月—1993年6月河北師范大學(xué)，英語教育專業(yè)，本科
[2]1995年9月—1998年6月河北師范大學(xué)，英語語言文學(xué)專業(yè)，碩士
[3]2002年9月—2005年6月上海外國語大學(xué)，英語語言文學(xué)專業(yè)，博士
主要學(xué)術(shù)成果：
1.期刊論文
[1]
論《尤利西斯》結(jié)局中“女性的‘yes’”.pdf
[3]喬伊斯《藝術(shù)家年輕時(shí)的寫照》開頭的構(gòu)思藝術(shù).pdf
2.科研項(xiàng)目
[1] 馮建明（負(fù)責(zé)人）.國家社科基金一般項(xiàng)目：愛爾蘭文學(xué)思潮的流變研究，2015-2018。
[2] 馮建明（負(fù)責(zé)人）.教育部國際合作與交流司項(xiàng)目：2017年度國別與區(qū)域研究中心（備案）：愛爾蘭研究中心，2017-2020。
[3] 馮建明（負(fù)責(zé)人）.教育部國際合作與交流司項(xiàng)目：愛爾蘭政治文化研究，2017-2020。
[4] 馮建明（負(fù)責(zé)人）.中國博士后科學(xué)基金資助項(xiàng)目：喬伊斯長篇小說人物塑造的實(shí)驗(yàn)與創(chuàng)新手法研究，2006-2007。
[5] 馮建明（負(fù)責(zé)人）.上海市教育委員會(huì)科研一般項(xiàng)目：喬伊斯長篇小說人物塑造，2006-2008。
3.學(xué)術(shù)著作
[1] 馮建明，喬伊斯長篇小說人物塑造.人民文學(xué)出版社，2010年11月
[2] 馮建明，喬伊斯長篇小說人物變形（英文版）.外文出版社，2005年10月
[3] 馮建明主編，愛爾蘭的凱爾特文學(xué)與文化研究.人民文學(xué)出版社，2016年6月
[4] 馮建明主編，愛爾蘭作家和愛爾蘭研究.上海三聯(lián)書店,2011年8月
[5] 馮建明（第1作者）等，當(dāng)代愛爾蘭教育概況.上海三聯(lián)書店,2020年4月
4.翻譯作品
[1]馮建明（第1譯者）等，斯蒂芬英雄：<藝術(shù)家年輕時(shí)的寫照>初稿的一部分.上海三聯(lián)書店，2019年11月
[2]馮建明（第1譯者）等，看守我兄長的人：詹姆斯·喬伊斯的早期生活.上海三聯(lián)書店，2019年11月
[3]馮建明（第1譯者）等，流亡者.上海三聯(lián)書店，2020年4月