李國(guó)華,碩士研究生,講師。本科畢業(yè)學(xué)校專業(yè):煙臺(tái)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué);碩士畢業(yè)學(xué)校專業(yè):上海對(duì)外貿(mào)易學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)。2000年至2004年,在青島大學(xué)醫(yī)學(xué)院工作,2007年碩士畢業(yè)后留校任教至今。主要研究方向:英語(yǔ)教學(xué)法、英語(yǔ)詞匯學(xué)、翻譯學(xué)。主要擔(dān)任綜合學(xué)術(shù)英語(yǔ)等課程教學(xué)工作。目前擔(dān)任外語(yǔ)學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)第三教研室主任,兼大學(xué)英語(yǔ)教工第三黨支部副書記,以及綜合學(xué)術(shù)英語(yǔ)課程團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人。
主要獲獎(jiǎng)和榮譽(yù):
2013年獲華東地區(qū)外文學(xué)會(huì)第十屆外語(yǔ)論壇論文二等獎(jiǎng)
2016-2017年度上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)考核優(yōu)秀
2017年獲上海市級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)
2018年獲上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)國(guó)際商務(wù)外語(yǔ)學(xué)院第二屆“大學(xué)英語(yǔ)卓越課堂”教學(xué)評(píng)比二等獎(jiǎng)
2020年獲上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院“大學(xué)英語(yǔ)課程思政建設(shè)”優(yōu)秀獎(jiǎng)
2016年全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)指導(dǎo)教師
2018年全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)指導(dǎo)教師
2019年全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)風(fēng)采大賽三等獎(jiǎng)指導(dǎo)教師
聯(lián)系方式:
辦公電話:67703147
辦公地點(diǎn):博萃樓238室
Email:3634@suibe.edu.cn
教育背景
1996年9月—2000年7月煙臺(tái)大學(xué),英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè),本科
2004年9月—2007年4月上海對(duì)外貿(mào)易學(xué)院,外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè),碩士
主要學(xué)術(shù)成果:
1. 期刊論文
[1]李國(guó)華,在《上海翻譯》上發(fā)表論文《詞源學(xué)視角下的奧巴馬演講辭翻譯策略研究.pdf》。(2013年第四期)
[2]李國(guó)華,論文An Integration of Etymology with Vocabulary Teaching被EI收錄。(2015年)
[3]李國(guó)華,論文Mismatches in the Integration of Multimedia Technology into College English Teaching被EI收錄。(2015年)
2. 科研項(xiàng)目
[1] 李國(guó)華,主持上海市教委的上海市優(yōu)秀青年教師科研專項(xiàng)基金項(xiàng)目《詞源教學(xué)在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的作用與意義以及二者結(jié)合的可能途徑》,2008-2009年
[2] 李國(guó)華,主持上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)校級(jí)黨建課題《課程思政與大學(xué)學(xué)術(shù)英語(yǔ)課程體系的有機(jī)結(jié)合》,2019年
[3] 李國(guó)華,主持上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)校級(jí)課程思政教育教學(xué)改革課程建設(shè)項(xiàng)目《綜合學(xué)術(shù)英語(yǔ)》,1/9,2020年
[4] 李國(guó)華,主持上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)校級(jí)黨建思政研究課題《四史學(xué)習(xí)與大學(xué)學(xué)術(shù)英語(yǔ)課堂教學(xué)的融合之路》,2020年
[5] 參與上海市教委重點(diǎn)課程建設(shè)項(xiàng)目《綜合學(xué)術(shù)英語(yǔ)》,項(xiàng)目主持人:楊翠萍、姚鵬飛,5/13,2015-2017年
[6] 參與上海市教委重點(diǎn)課程建設(shè)項(xiàng)目《學(xué)術(shù)英語(yǔ)寫作》,項(xiàng)目主持人:王春巖,4/7,2017-2019年
[7] 參與上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)校級(jí)項(xiàng)目《大學(xué)學(xué)術(shù)英語(yǔ)的研究與實(shí)踐》,項(xiàng)目主持人:楊翠萍,2/5,2013-2014年
[8] 參與上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)線上線下混合式課程建設(shè)項(xiàng)目《綜合學(xué)術(shù)英語(yǔ)》,項(xiàng)目主持人:邵嚴(yán)毅、單建國(guó),3/6,2021.4-2121.11.
[9] 參與上海外語(yǔ)教育出版社的橫向課題《上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué) 校本英語(yǔ)語(yǔ)言能力評(píng)價(jià)體系構(gòu)建研究》,項(xiàng)目主持人:揭薇,4/5,2016-2017年
[10] 參與外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社《高級(jí)綜合商務(wù)英語(yǔ)2》課件制作項(xiàng)目,項(xiàng)目主持人:徐凱,3/5,2017年
[11] 參與上海外語(yǔ)教育出版社的橫向課題《基于多維IRT模型的校本英語(yǔ)水平測(cè)試研究》,項(xiàng)目主持人:揭薇,4/5,2017-2018年
[12] 參與校級(jí)黨建思政研究課題《在大學(xué)英語(yǔ)教師中加強(qiáng)和改進(jìn)新時(shí)代師德師風(fēng)建設(shè)研究》項(xiàng)目主持人:金逸峰,2/2,2020年
3. 教材
[1] 2014年,所編教材《高級(jí)綜合商務(wù)英語(yǔ)2》由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版發(fā)行,主編:徐凱。
[2] 2011年,所編教材《國(guó)際貿(mào)易英語(yǔ)談判》由上??茖W(xué)技術(shù)出版社出版發(fā)行,主編:徐雅琴。
[3] 2010年,所編教材《全新版大學(xué)英語(yǔ)一課一練(1)》由上海外語(yǔ)教學(xué)出版社出版發(fā)行,主編:毛梅蘭。
[4] 2009年,所編教材《新編外貿(mào)英語(yǔ)會(huì)話》由上海交通大學(xué)出版社出版發(fā)行,主編:徐雅琴。
[5] 2009年,所編教材《外經(jīng)貿(mào)應(yīng)用文》由上海交通大學(xué)出版社出版,主編:朱慧萍。
[6] 2009年,所編教材《應(yīng)用英文大全》由上??茖W(xué)技術(shù)出版社出版,主編:徐雅琴。
[7] 2009年,所編教材《商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)拓展訓(xùn)練》(中級(jí))由中國(guó)商務(wù)出版社出版發(fā)行,主編:陳潔。