國際商務(wù)外語學(xué)院成功舉辦2024年優(yōu)秀大學(xué)生夏令營

7月14日，國際商務(wù)外語學(xué)院2024年全國優(yōu)秀大學(xué)生夏令營在云端舉行，來自全國58所高校的71名優(yōu)秀大學(xué)生參加了今年的夏令營。研究生院常務(wù)副院長郝程程、國際商務(wù)外語學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)班子、學(xué)位點(diǎn)負(fù)責(zé)人、導(dǎo)師代表和研究生輔導(dǎo)員出席了開營式。

郝程程代表研究生院向夏令營開幕表示祝賀，并簡要介紹了學(xué)校的發(fā)展歷程、學(xué)科建設(shè)和研究生教育情況。她指出，此次夏令營活動(dòng)不僅為學(xué)生們提供了一個(gè)交流學(xué)習(xí)的平臺(tái)，也為學(xué)校研究生教育的發(fā)展注入了新的活力。未來，學(xué)校將繼續(xù)深化教育教學(xué)改革，不斷提升辦學(xué)水平，為國家和社會(huì)培養(yǎng)更多優(yōu)秀的專業(yè)人才。

國際商務(wù)外語學(xué)院研究生輔導(dǎo)員張飛越老師主要介紹了研究生獎(jiǎng)助學(xué)金、校際交流以及研究生就業(yè)的相關(guān)情況。國際商務(wù)外語學(xué)院為學(xué)生提供陽光助學(xué)堂、博雅校友講堂、學(xué)長學(xué)姐面對面等一系列生涯規(guī)劃指導(dǎo)活動(dòng)，并開展了就業(yè)大巴車活動(dòng)，幫扶畢業(yè)生就業(yè)。

開幕式由國際商務(wù)外語學(xué)院副院長郭義主持。

隨后，學(xué)位點(diǎn)負(fù)責(zé)人夏蓓蓓、陳豪、陳路、金鏡玉、吳朋分別在分會(huì)場介紹各專業(yè)方向的師資力量、研究生培養(yǎng)方案、課程設(shè)置、人才培養(yǎng)特色等內(nèi)容。各學(xué)位點(diǎn)還組織導(dǎo)師對營員進(jìn)行了氣氛輕松、形式靈活的專業(yè)素質(zhì)考察。經(jīng)過導(dǎo)師組考察與討論，靳浵等25位同學(xué)脫穎而出，榮獲“優(yōu)秀營員”稱號。

本次夏令營的重頭戲是由我院學(xué)科帶頭人和骨干教師帶來的“博雅名師講座”。語言教育與測評研究中心（CLEAR）主任蔡雨陽教授、校學(xué)科建設(shè)辦公室副主任張蔚磊教授、英語語言文學(xué)學(xué)位點(diǎn)負(fù)責(zé)人陳豪副教授、國際商務(wù)外語學(xué)院院長溫建平教授進(jìn)行了精彩分享。

蔡雨陽教授以個(gè)人的學(xué)習(xí)經(jīng)歷為例，給學(xué)生們提了幾點(diǎn)考研與學(xué)習(xí)的建議：首先是面對迷茫時(shí)要有信心和信念，其次是要了解學(xué)校老師的研究方向。在講座中，蔡教授講述了自己對語言學(xué)的理解，強(qiáng)調(diào)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的重要性。此外，他討論了語言教育心理學(xué)的理論與實(shí)踐，提倡將心理學(xué)理論應(yīng)用于語言教育。

張蔚磊教授簡報(bào)告人重點(diǎn)介紹了外國語言文學(xué)一級學(xué)科的五大主干方向之一——區(qū)域國別學(xué)，闡述了外語人發(fā)揮學(xué)科優(yōu)勢開展區(qū)域國別研究的路徑。張教授還以校卓越研究生導(dǎo)學(xué)團(tuán)隊(duì)為例，就如何規(guī)劃研究生的學(xué)業(yè)生涯給出了具體建議。

陳豪副教授結(jié)合個(gè)人經(jīng)歷，講述了學(xué)術(shù)研究、學(xué)術(shù)共同體以及英語專業(yè)本科和研究生學(xué)習(xí)的不同之處，并分享了英國文學(xué)研究中的一些方法和技巧，強(qiáng)調(diào)在學(xué)習(xí)和研究過程中要打破學(xué)科壁壘，進(jìn)行創(chuàng)新。

溫建平教授分析了人工智能給翻譯帶來的挑戰(zhàn)以及新時(shí)代對外語人才的新要求，進(jìn)而闡明翻譯學(xué)習(xí)的必要性，指出全球勝任力應(yīng)成為翻譯人才應(yīng)具備能力和素養(yǎng)。溫教授認(rèn)為，在人工智能時(shí)代，我們必須加強(qiáng)國際商務(wù)外語競爭力，注重翻譯與綜合素養(yǎng)的培養(yǎng)，發(fā)展團(tuán)隊(duì)精神。

     “博雅名師講座”由國際商務(wù)外語學(xué)院副院長王玉主持。

在“學(xué)長學(xué)姐分享”環(huán)節(jié)，2011級校友趙婷（英語口譯），2017級校友關(guān)豪（日語語言文學(xué)），2021級應(yīng)屆畢業(yè)生喬雪笛（英語語言文學(xué)）、許夢欣（法語語言文學(xué)），2022級在校生省可可（外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)），2023級在校生潘盈盈（英語筆譯）先后進(jìn)行了分享。六位同學(xué)全面分享了專業(yè)學(xué)習(xí)、學(xué)術(shù)研究、職業(yè)規(guī)劃等方面的心得和體會(huì)。

 “學(xué)長學(xué)姐分享”環(huán)節(jié)由外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)學(xué)位點(diǎn)負(fù)責(zé)人夏蓓蓓副教授主持。

閉營式上，國際商務(wù)外語學(xué)院副院長單建國宣讀了“優(yōu)秀營員”名單。楊檸菲、鄭金印、孔汲、余穩(wěn)柱、趙子涵共5位同學(xué)作為“優(yōu)秀營員”代表發(fā)言，同學(xué)們分享了自己參加夏令營的收獲，表示自己通過此次活動(dòng)學(xué)到了許多外語學(xué)科的新知識(shí)，不僅拓寬了自身視野，還培養(yǎng)了獨(dú)立思考和批判性思維的能力。

最后，國際商務(wù)外語學(xué)院黨委書記劉根春致閉幕詞，他指出，國際商務(wù)外語學(xué)院將繼續(xù)致力于新文科背景下交叉學(xué)科的建設(shè)和復(fù)合型外語人才的培養(yǎng)，并囑托同學(xué)們要具有正確的國家觀、民族觀與文化觀，從歷史與現(xiàn)實(shí)理論與實(shí)踐的維度，深刻理解中國特色社會(huì)主義文化，自覺弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

國際商務(wù)外語學(xué)院自2019年舉辦第一屆優(yōu)秀大學(xué)生夏令營，報(bào)名人數(shù)穩(wěn)步增加，社會(huì)影響也逐年擴(kuò)大，在研究生招生宣傳、優(yōu)秀生源選拔方面的作用日益凸顯。據(jù)統(tǒng)計(jì)，自首屆優(yōu)秀大學(xué)生夏令營舉辦以來，已有20余名夏令營營員通過推免或研究生入學(xué)考試順利進(jìn)入我院學(xué)習(xí)。

附：2024年全國優(yōu)秀大學(xué)生夏令營“優(yōu)秀營員”名單（25人）